加急见刊

“据说”的词汇化历程及其动因分析

陈昌来; 王韦皓 上海师范大学对外汉语学院; 上海200234

摘要:本文认为“据”的功能泛化和虚化以及“说”语义的转变和功能的强化为二者的结合奠定了句法位置上的和语言内的条件。“据说”的成词经历了三个阶段:(1)“据……说”有形指代的框架阶段;(2)“据说。”零形回指的框架阶段;(3)“据说:”的固化和发展阶段。“据说”成词后继续演变,产生“据说。”和“据说。”。“据说”的成词是多种因素合力的结果,既有语言内的发展需求,又有语言外的触发动因;既有认知的制约因素,又有韵律的催化作用。

注: 保护知识产权,如需阅读全文请联系对外汉语研究杂志社