加急见刊

跨语言的商务语用能力对比研究

段玲琍; 师敏; 秦菀玥 四川外国语大学商务英语学院; 重庆400031

摘要:本文梳理了跨语言的商务语用能力方面的研究,主要围绕商务语用能力界定、日常语用能力的跨语种研究和基于VOICE语料库的商务语用能力的言语行为研究三方面展开。通过对VOICE语料库中请求、拒绝和抱怨三种言语行为的英语通用语语用能力分析及对不同言语行为的外语语用能力相关研究的归纳整理,本文发现商务环境中商务语用能力的构建与日常语用能力有本质上区别。

注: 保护知识产权,如需阅读全文请联系山东外语教学杂志社