加急见刊
民族翻译封面

民族翻译详细信息



民族翻译

国家级SCD目录

Minority Translators Journal


民族翻译投稿要求

民族翻译杂志投稿须知:

1、《民族翻译》来稿选题应把握已有研究进展,提出所需研究的科学问题和实践或政策意义,要有方法与理论等方面的创新性。

2、《民族翻译》请勿一稿多投,如3个月后未见用稿通知,请自行处理。

3、《民族翻译》来稿请用汉文书写,例句可用少数民族文字,每篇以不超过8000字为宜。

4、《民族翻译》参考文献一律采用尾注,页码在文中注出。

民族翻译杂志简介

《民族翻译》经新闻出版总署批准,自2008年创刊,国内刊号为11-5684/H,本刊积极探索、勇于创新,栏目设置及内容节奏经过编排与改进,受到越来越多的读者喜爱。

《民族翻译》宗旨是:开展民族语文翻译理论研究,交流翻译经验,提高翻译质量,促进民族语文翻译事业的发展。

民族翻译统计分析

影响因子:指该期刊近两年文献的平均被引用率,即该期刊前两年论文在评价当年每篇论文被引用的平均次数

被引半衰期:衡量期刊老化速度快慢的一种指标,指某一期刊论文在某年被引用的全部次数中,较新的一半被引论文刊载的时间跨度

他引率:期刊被他刊引用的次数占该刊总被引次数的比例用以测度某期刊学术交流的广度、专业面的宽窄以及学科的交叉程度

引用半衰期:指某种期刊在某年中所引用的全部参考文献中较新的一半是在最近多少年时段内刊载的

平均引文数:在给定的时间内,期刊篇均参考文献量,用以测度期刊的平均引文水平,考察期刊吸收信息的能力以及科学交流程度的高低

相关推荐

更多

民族翻译参考文献


《高昌馆来文》及其翻译简论

作者:米热古丽·黑力力; 阿卜拉江·玉苏普 刊期:2017年第03期

本文从附录于拉德洛夫《福乐智慧》维也纳抄本影印本中的哈密使臣写给明朝政府的一封《来文》出发,研究校勘回鹘文文本中的问题,分析该文献的特点和价值。

古藏文语词■疏译

作者:陈践 刊期:2017年第03期

本文系解读过去发表的吐蕃文献中古词语■之内涵:1.田地2.每。但《藏汉大辞典》只收入一个义项:田地。而《吐蕃古藏语辞典》又迟迟未能问世,致使有的研究者无法利用前人成果,造成误译。为减少这种错误,现列举吐蕃文献中■之词义,供同行参考。

《资本论》彝文翻译出版回顾

作者:王昌富 刊期:2017年第03期

本文简要介绍了马克思《资本论》及其在中国的汉文翻译出版情况,回顾并总结了《资本论》彝文翻译、审定和出版过程及经验,以期为马克思主义经典著作的民族语文翻译和传播提供有益的经验借鉴。

更多文献

热点词


回鹘文高昌馆吐蕃文献古藏文异体字同形马克思150周年彝文翻

热门评论


公皙*** :

民族翻译一个挺不错的杂志,审稿速度很快,审稿人意见很专业很犀利。4月底投的,期间修改了两次,审稿专家很负责,意见提的很详细,对论文提高很有帮助!编辑老师态度也非常好,校稿也非常的仔细。

2022-07-16 21:58:34

公羊*** :

民族翻译杂志审稿速度较快,我投了一篇中了,这个杂志投稿命中不是很难,编辑非常的负责人,我的很多错误,编辑依然给你一个个改过来。

2022-06-28 23:50:46

项*** :

挺好的,审稿专家的意见中肯,有价值。编辑部也非常负责任,一切过程都有规范的流程,时间流程显得很严格。只要质量不错,符合期刊投稿内容要求,一般都会接收的。希望能帮助到大家。

2022-05-10 08:22:52

方*** :

民族翻译总体还算顺利,基本都在计划时间内完成。评审专家们很认真负责,有一位专家给我的意见洋洋洒洒几页纸,包括修改建议。而且允许有自己的意见,拒绝修改只需要说明理由。真的是受益匪浅!

2021-06-04 02:08:58

益*** :

4月20投出去的,5月21日收到收稿通知,5月27日退修,两天后将修改稿件上传,5月6日录用,6月11日作者最后一次校样,前应该能发表。民族翻译杂志挺靠谱的!电话咨询的时候,编辑态度也很好!

2021-05-13 23:04:18

令狐*** :

总体感觉民族翻译还是比较容易的,有点创新就行,比较注重理论上的创新吧,录用了两篇,都是三个月以上才有结果的,感觉还比较正规,就是审稿速度有点慢,可能是稿子比较多的原因吧。

2020-07-10 19:46:53

东里*** :

民族翻译的初审和复审都挺快的,终审阶段等了1个多月,今天终于出结果了,选用退修,着实不容易。杂志编辑和审稿老师都挺认真负责,对文章的思路结构都有细心的理解过,非常不错!值得推荐~

2020-03-25 10:00:54

高*** :

总的来说很好,没想到这么快,之前听说投了这个杂志周期1个月,收到录用很意外。而且民族翻译杂志编辑非常负责,每次电话都有人接听,服务态度很棒。是相对较好中的杂志。

2019-10-31 19:52:52

公仪*** :

我投了一篇关于诊治分析的文章,编辑部工作效率比较高,而且态度很好,邮件回复很及时。外审老师提出的意见也相当的专业实用,经过多次的修改,终于被期刊接收了。值得推荐的期刊。

2019-09-01 21:38:47

即墨*** :

民族翻译杂志里面内容真的很丰富,有趣,蛮生动的。同时物美价廉也是购书的好选择!非常棒的一次购物,客服态度很好,而且很有耐心。真的值得推荐!感谢投稿网,祝投稿网越来越好!

2019-06-22 04:33:21

常见问题

Q:论文发表的时候可以一稿多投吗?
A:一稿多投的行为是典型的学术不端的行为,是国内外学术界都明令禁止的行为,原因主要在于涉及到文章版权归属的问题,如果作者的文章已经被某个杂志社录用,或者同时被两家杂志社录用,就会涉及到版权纠纷,作为杂志社都会保护本社的合法权益,到这时作者就会比较麻烦,吃官司都是小事儿了,被打入黑名单降级降职影响可就太大了。
Q:职称论文发表对时间有限制吗?
A:职称论文发表并没有明确规定截止时间,需要作者结合自己所在地区的具体规定自己安排发表时间,一般职称评审,各地区都会明确规定申报材料的最后期限和截止日期,我们结合这个日期来考虑何时发表文章就可以,大部分地区职称评审都集中在每年的8-10月之间,有的地区要求7月中旬开始交材料,最晚8月底之前,有的则是要求8月中旬交,还有部分地区要求截止时间为申报时间上年的12月31日,所以,各个地区的具体要求并不同,申报者需要在提交材料前确保自己的文章已经见刊并且被相应的数据库检索即可。
Q:网上发表论文如何防骗?可靠网站与可疑网站如何区分?
A:由于发表论文的需求远远多于杂志版面的供应,再加上众所周知的审稿难!审稿慢!选择论文发表网站发表表论文确实能解决以上问题。卖方市场的出现加之发表论文的刚性需求,就导致出现先付款后发表的现状。论文发表网站正规与否是通过网站从始至终所提供服务体现出来的,任何交易只要存在时间差都会有风险,但这个风险是可以通过您的智慧来避免的。因为不是所有论文网站都是骗子,你要做的就是过滤掉没保障的网站,选择可靠的论文发表网站!
Q:一般期刊需要提前多久准备?
A:省级、国家级期刊建议至少提前6个月准备。一般来讲,杂志社为了确保每期杂志正常出刊,都会提前将当期之后1-3个月的稿件提前安排好,而一些创刊较早,认可度更高的热门期刊,来稿量较大,发表周期可能就会更久。提前准备,意味着杂志的可选择性更多。
Q:核心期刊需要提前多久准备?
A:核心期刊建议至少提前12个月准备,核心期刊正常的审稿周期为1-3个月,且审核严格,退稿、返修几率更大,这意味着在流程上耗费的时间更久,且核心期刊版面有限,投稿竞争更加激烈,即使被录用,排刊也比普通期刊晚很多,因此需要更早准备。