加急见刊

中美交通标志国标规范对比及启示——以首都国际机场为例

张孝梅; 陈旭梅; 丁深圳; 万涛 北京交通大学综合交通运输大数据应用技术交通运输行业重点实验室; 北京100044; 北京首都国际机场股份有限公司; 北京100621

摘要:针对我国城市道路交通标志存在的诸多共性问题,从交通标志的设计规范和使用两个角度展开研究。首先从交通标志的设计理念、信息内容、版面样式、空间位置及标志维护5个方面对中美两国国标层次的交通标志规范进行对比分析。然后以首都国际机场公共区为例,在分析和借鉴华盛顿杜勒斯机场交通标志设计与设置经验的基础上,指出我国首都机场公共区交通标志存在的问题。最后针对性地提出5点建议:统一双语翻译格式、重视道路编号的使用、增强版面易读性、重复提示并多级预告重要信息、重视交通标志的维护,以合理优化我国城市交通标志设计,体现“以人为本”理念,树立城市品质形象。

注: 保护知识产权,如需阅读全文请联系交通运输研究杂志社